Face cachée d’une jeunesse tourmentée
RADIOSCOPIE DE LA FRANCE : REGARDS SUR UN PAYS TRAVERSÉ PAR LA CRISE
Grande Commande Photographique, 2021-2024 | Ministère de la Culture & BNF
Cette série propose de documenter la vie quotidienne d’Upsilon, unité d’hospitalisation infanto-juvénile de l’hôpital Charles Perrens de Bordeaux. Les maux des adolescents hospitalisés traduisent les enjeux de la société actuelle : la multiplication des écrans, l’immigration, les questions de genre, les violences sexuelles font évoluer les soins pédopsychiatriques. En photographiant une souffrance à peine perceptible et en révélant le soin psychique, il s’agit à chaque fois de donner à voir l’invisible.
The Hidden Side of a Troubled Youth
A CLOSER LOOK AT FRANCE: PERSPECTIVES ON A COUNTRY IN CRISIS
Major Photography Commission, 2021–2024 | Ministry of Culture & BNF
This series documents daily life at Upsilon, the child and adolescent inpatient unit at Charles Perrens Hospital in Bordeaux. The struggles of hospitalized adolescents reflect the challenges of today’s society: the proliferation of screens, immigration, gender issues, and sexual violence are reshaping child psychiatry. By photographing barely perceptible suffering and revealing the psychological care provided, the aim is to make the invisible visible.